OLYMPE RACANA WEILER
Jan. 2021
something about 2020
Something about silence
0%
Fig. I/a.1
OLYMPE RACANA-WEILER
← RETOUR
(FR)/(ENG)
Something about Silence

Paris, 2020. Présent dans lequel manifester sa peine pour un être qui meurt est interdit par décret. Ville. Ville modèle. Ville que l’on protège de ses propre habitants. Ville vitrine. Vitrines sur vitrines à l’envies d’être un corps, un mannequin de vitrine et ne rien dire, ni faire, ne plus bouger du tout, et représenter la mort et l’assouvi fantasme, un masque déjà monté sur nos visages en insère, vitrifié ou linceul, qui fait déjà cimetière.


Peindre ?
Peindre ce qui ne serait pas du semblant.
M’échapper de la langue, qui fait de moi, ça, ça, ça et ça. Tracer des traits, des courbes, des périmètres et des zones. Pour construire et dire oui, mais pour aussi dire non. Pour être nu dans le fameux jardin et y être avec l’autre et l’autre et l’autre et en force, résidant en mon être, en unité mouvante, sans y être cannibalisée par cette invitation à l’échelonnement des sujets.

Porter corps aux secousses que ce cœur fait bien vivre à la main. Être le moule sidérant des vies. Perpétrer. Rompre avec le principe sériel. Cultiver par la main. S’employer à cela. Planter un arbre, le protéger, le regarder propager l’aura.
S’occuper d’une matière brute, accepter d’apprendre tous les jours de ses réactions, de ce qu’elle nous dit d’elle-même, de sa chimie interne. J’ordonne, déblaie, pour donner à voir ce qui est là, en puissance, et demeure dans l’infini des temps.

En commençant la peinture j’ai éprouvé ma force. Féminine ? Masculine ? Rien de tout ça. Ma force. Elle était accueillie par un élément simple, le châssis. Ce mur que je fais bouger, où j’archive les mouvements et décisions de voir .
Dans ma pratique de la peinture, je suis guidée par l’idée de naissance. C’est fondamental.
Gestation, formation, émergence d’un corps fonctionnel. Armatures, organes, esprit, aura. Puis le visible, les éléments du réel. Visage, ongles, dents, poils.


(S’agirait-il d’amour ?)


L’œil humain cherche sans cesse à reconnaître le visage. Son altérité.
L’abstraction ? S’abstraire ? S’abstraire de quoi ? De qui ? Quel est donc le sujet ?
Celui qui dit qui est ? Et celui qui ne dit pas ? Est-ce qu’il porte visage ?
N’est-il pas d’avant mot ? Mais de quoi parlons-nous ?


Ces peintures me submergent, elles sont plus grandes que mon corps, j’y vis, elles font monde. Autorité du faire, autorité de ma main, innocente et responsable. Projetée dans son seul désir, ma main détenant en son geste la mise en corps des choses. Tradition transposée en silence.
Les images ne m’entourent pas et ma mémoire non plus. C’est au contraire le moyen, et probablement le seul, de m’en échapper. C’est-à-dire que quand je peins, je peins et rien d’autre que cela n’advient. Je fais avec ce que j’ai ici et maintenant, dans l’espace de l’atelier et avec un format que j’ai préalablement choisi. Ce choix est mesuré et conscient, déprogrammer mémoire. Ne penser à rien d’autre qu’à mes outils, matières, couleurs et à l’organisation, dans l’espace donné de la toile, d’un monde. Et celui-ci ne ressemblerait à rien d’autre qu’à ça. Il ne serait rien d’autre que ça, et ne serait nulle part ailleurs que là en son unicité.

La condition de l’atelier a de l’importance. C’est un territoire dans lequel je rentre et sors. En son seuil, je quitte ma condition personnelle pour donner lieu à une sorte de fiction. L’atelier est un espace scénique sans spectateur, où je répète ce monde, où les guerres et paix sont possibles, où tout est permis, où mes mouvements, mon errance, peuvent survenir. Entre jungle et champ de bataille, espace de prière, piste de danse, lit d’amour, scène de théâtre. Je pense au Bhagavad-Gîtâ, à la Bible, aux Grands Textes, à la Comédie Humaine, aux hommes, aux femmes, au drame familial, à la forêt, à l’île, à la mer, aux fleurs et aux nations, aux individus, à l’espace incommensurable. Je les vois, je les éprouve. Mais en ayant en main quelque chose qui me dépasse, une matière active. La relation entre l’expression et le dire, la projection et ce qui est, la pensée et le faire, l’échelle de mon corps et celle de cette matière, me mettent en phase. C’est comme si en priant ou méditant, une cigogne pondait ses œufs à côté de moi, et que soudainement son ombre surpassait les champs. Les problématiques de l’instant l’emportent sur la projection.
C’est peut-être sortir des croyances. Résoudre un espace impossible, le regarder se mouvoir et germer. Prendre tous dysfonctionnements, disjonctions comme une chance ou pertinence. Faire avec le bégaiement, l’erreur, la faute. Ne designer, ne définir qu’à la fin, ou peut-être jamais. Remettre en doute le but. Un espace où l’errance est possible, où nous ne sommes pas dupes.

Je ne regarde jamais le châssis comme détenant une ligne d’horizon vers l’infini, vers un infini paysage, ou un espace fictif. Le châssis entoilé préparé, apprêté est un espace fini, une chose en soi. La fiction, je la vis dans mes choix à donner à voir ça ou ça, ou même ça, qui n’est encore une fois rien d’autre que la matière. Ouverte ou fermée, éclatante et propagée, ou concise et délimitée. Énoncée ou rugissante.
Comme devant l’océan, lorsqu’on souhaite quitter terre, l’élan est là. Mais devant moi, une forme réside aussi, mon ombre. Sonorité muette dont je me dois d’organiser le rébus. Sur ce plan cartographié du moi.
Regarder la terre depuis le ciel peut être similaire. Le champ se réduit et se conceptualise. Les variétés de dessins, textures, comme l’abécédaire d’une machine – Monde, fonctionnant conjointement. Sans barrière, d’un infiniment petit à un infiniment grand, où le seul cloisonnement serait l’espace donné du quadrangle, fenêtre, lit, miroir, bosquet. Sorte de petit théâtre où une autre temporalité pourrait advenir et relater la vie intérieure des choses et où l’imagerie en elle-même ne serait qu’une option. Je ne pense pas que l’on choisisse sa manière de peindre. On détermine les angles morts, oui, de ce qui pour nous n’en est pas. Et ce qui est une peinture et son idée de fin.

Je commence plusieurs peintures à la fois, souvent de même format. Un dialogue se crée entre elles, elles se contrecarrent, s’accouplent parfois en diptyque, triptyque. Ça pourrait s’apparenter à différents membres d’une même famille, ou à la vie des choses, et à leur versant intérieur.
Les formats sont majoritairement grands, ils engagent tout mon corps, et l’au-delà de ses capacités.

Les étapes s’y succèdent.

Je commence une peinture au mur. Généralement par le dessin d’un espace qui sera l’armature de la toile, sa cage thoracique. Ensuite, je baigne les lignes épaisses de peinture acrylique de ce dessin, dans une couleur fluide plus ou moins transparente, un jaillissement expressif d’une certaine gamme chromatique que je fais circuler sur la toile entre le mur et le sol en manipulant le châssis.
L’architecture intime, le corps de la toile se fait. Elle sèche à terre, et l’espace de la toile est déjà traversée, la composition réside.

Au lendemain je la replace au mur et regarde ce qui est, les volumes, les transparences existantes. Puis, je la recouvre dans sa quasi-totalité, d’une résine polyuréthane assez épaisse et d’aspect brillant, satiné ou mat. On utilise communément cette matière dans le bâtiment pour recouvrir et isoler les sols-béton. J’utilise des pigments plus ou moins mélangés, fluides, parfois en gravas et j’interviens, la toile au sol, avec un nouveau corpus de couleurs qui laisse transparaître le fond, le jour d’avant, ou pas. Je fais couler cette matière sans pinceau, en des points donnés, faisant naviguer la toile à nouveau, la remettant en jeu. C’est alors une nouvelle forme qui englobe son passé, son armature s’y est incorporée. La forme s’impose maintenant comme l’aura des éléments tracés auparavant. Proche de l’émail, la surface a un rendu quasi sculptural, solide, elle recouvre le lin blanc préparé (sorte de grillage métrique) entièrement ou presque. J’utilise par endroits du spray qui réagit à cette matière de manière particulièrement iridescente, c’est une nouvelle valeur, un marqueur de zone, ou nouveau point de fuite.

Une fois cette surface demeurant comme un territoire, un espace existant, je l’observe et tente de l’identifier, de la raffiner. Soit en une sorte de retour au fond, en me servant de décapant pour supprimer certaines courbes, angles de la composition, en en retirant de la matière à l’aide d’une spatule ou d’un couteau, ce qui provoque un nouveau corpus formes, lignes et d’une foultitude de griffures qui laissent apercevoir les touches et les couleurs des étapes passées. Soit en utilisant une peinture à l’huile prise en sa masse, qui cernera le champ et s’imposera jusqu’au bord du châssis, en une forme en soi par son omniprésente texture.
Ces deux plans interagissent, dialoguent par le biais de signes, traces, nœuds, réalisés avec la brosse et ses sillons, ou par l’emploi de la bombe qui poudre des zones de la surface et permet de fondre un élément dans un autre. Sans pour autant représenter autre chose que la peinture en soi, je cherche à rendre visible sa constellation, ses points karmiques, comme pour un corps, l’accès aux yeux, à la bouche, au sexe, ils émergent telles que les origines dévoilées de l’œuvre, portes menant du dedans au dehors.


Ce jeu des dires de ma main au contact du fait de peindre se situe au carrefour de ma détermination et de celle qui est propre à la matière, sa plasticité active. Après la première lancée gestuelle, chorégraphie des aléas, j’interroge la peinture et ce qui est là, devant moi, en travaillant par moments des heures durant au développement de réseaux signes, de tissages organiques aux couleurs de valeurs opposées, accolées les unes aux autres, à une valeur franche, dure, nette. Cette sorte d’enchevêtrement d’une calligraphie fractale me donne à comprendre le motif de la peinture, son sens, sa direction, sa motivation. Motifs, ornements qui d’ailleurs n’en sont pas, se résumant souvent à la ligne non tracée, non étirée, au point ou au dynamisme graphique caractéristique de la brosse choisie. Cet entêtement quasi sourd, d’un en soi-même machinal à n’aboutir qu’au témoignage des choses et du fait de peindre, du fait de la couleur, là et là, et aussi là, et partout à l’infini et en profusion, c’est un sujet. Cacophonie du désir de faire, d’un étant donné visible. Cette inclinaison se joue comme la répétition d’une seule et même phrase jusqu'à sa déformation en l’absurde. Comme l’enfant qui déclamerait en une langue inconnue. Et là soudainement, je regarde cet état comme une aliénation et il fait sens pour cela, il est valeur temps et son oubli. Il est assouvi. Je décide alors de recouvrir quasi intégralement la zone, mais cette action, ce marquage incessant, ne disparaîtra pas. Il laissera ses traces qui seront comme ensevelies sous terre, sous matière, en passé. Ses aspérités persisteront, comme la strate féconde sous le champ enneigé, garantissant le renouveau de la toile et son efflorescence future. Le titre n’interviendra que lorsque la peinture sera finie, classée dans la bibliothèque de toile de l’atelier, ou même parfois seulement quand elle doit le quitter, ou quand elle est archivée comme fichier numérique.

La peinture est finie lorsqu’elle donne à mon regard l’occasion de vivre une déambulation infinie, quand je sens pouvoir passer ma vie à regarder cet élément parlant. Je la retourne alors face au mur, elle n’a plus besoin de moi et j’en aborde une autre.
Existant dans son autonomie et dans la vie de l’atelier, elle m’évoque alors un nouvel espace, mais là encore de manière subjective. J’y réagis telle qu’elle est, telle qu’elle se présente à moi. Je suis alors spectatrice d’un voyage substantiel qu’elle me permet de vivre. Elle m’amène exactement là. Les titres empruntent les noms d’espaces géographiques, de lieux rituels, de pérégrinations solitaires, ou les noms d’êtres aimés ou haïs et tout ce qu’il y a entre les deux. Comme si la forme trouvée accomplissait l’archipel de mémoire là où les mots y sont enfouis.

Cette sensation de revivre, dans ce rituel presque archaïque, la magie du passage entre inerte et vivant, est certainement présente dans tous les domaines des Arts ou autres et dans la vie de chacun. Mais je prends maintenant la chance de mise en mot du mien. Je prends aujourd’hui parole de mon action.

L’imagerie m’intéresse bien sûr, elle me réjouit même, mais le phénomène et ses circonstances, bien plus. Je parlais ci-avant d’un élément qui ne serait pas du semblant. Comment rester inclusive lorsque l’on donne à voir ?

Je - bouge, je porte ce corps et son expérience intime.
Je regarde, je te, tu me regardes. Je te, tu me, mimes, mines. Mais jusqu’où ? Jusqu’à - quand ? Sommes-nous semblables ?
S’éprouver dans la ville, y entrer et sortir, démultiplier par mille cette obstination mouvante d’unicité de l’être. Entre l’espace de guerre et un espace de paix, regarder le silence et la vie se dérouler ? Contempler en extase, et être à côté de ce ça qui nous qualifie sans arrêt, de ce ça de nos corps voués à l’invraisemblable.

Paris, 2020. A present when expressing grief for the dying is forbidden by decree. A city. A model city. A city protected from from its own inhabitants. A city of shop windows. Windows on windows on desires to be a body, a storefront mannequin with nothing to say, to do, never to move again, depicting death and satisfied fantasy, and a mask already affixed to our faces, glazed or shrouded, already recalling a cemetery.


To paint?
Paint what is beyond semblance.
To escape language, which constantly turns me into this and that or that and this. To trace lines, curves, perimeters, and zones. To construct something. To say yes, but also to say no. To be naked in the mythic garden and to be there with the other and the other and the other and in droves, dwelling in my being, in moving unity, without being consumed there by this invitation to the regimentation of subjects.

To give body to the tremors this heart brings alive in the hand. To be the astonishing mold of lives. To perpetuate. To break with tje serial principe. To grow by hand. To devote onself to this. To plant a tree, protect it, watch its aura spread.
To take care of a raw material, to accept every day to learn more about its reactions, to see what it says about itself, of its internal chemistry. I bring order, clear away, to make visible what is there, in power, and what remains in the infinty of time.

The idea of birth guides me in my painting practice. It is fundamental.
Gestation, formation, emergence of a functional body. Skeleton, organs, spirit, aura. Then the visible, the elements of the real. Face, nails, teeth, hair.
When I began painting, I experienced the depth my energy. Feminine? Masculine? None of that. My own energy. It was received by a simple element, the frame. This wall that I move, where I archive my movements and decisions to see.

(Could this be love?)

The human eye constantly strives to recognize the face. Its otherness.
Abstraction? To abstract? To abstract oneself? From what? From whom? Who is the subjet then? Is it the one who speaks? The one who does not speak? Does it wear a face? Is it not before words? But what are we talking about?

These paintings flood me. They are bigger than my body. I live within them. They create a world. Authority to create, innocent and responsible authority of my hand. Projected in its desire alone, my hand holding the embodiment of things in its gesture. Tradition transposed in silence.

The images do not surround me and neither does my memory. They are however the means, and probably the only means, for me to escape it. That means that when I paint, I paint, and nothing else occurs but that. I work with what I have here and now, in the space of the studio and with a format that I have previously chosen. This choice is measured and conscious, deprogramming memory. Thinking about nothing but my tools, materials, colors, and the organization, in the given space of the canvas, of a world. And this world will not look like anything other than what it is. It will be nothing other than that, and will be nowhere else than there in its singularity.

The state of the studio is of some importance. It is a territory that I enter and exit. On its threshold, I leave behind my personal state to give rise to a sort of fiction. The studio is a scenic space without a spectator, where I rehearse this world, where war and peace are possible, where everything is allowed, where my movements, my wanderings, can all take place. Between a jungle and a battlefield, a place of prayer, a dance floor, a love bed, the stage of a theatre. I think of the Bhagavad Gita, the Bible, the Great Texts, the Human Comedy, men, women, familial dramas, the forest, islands, the sea, flowers, nations, individuals, boundless space. I see them. I feel them. But while holding onto something that goes beyond me, active plasticity. The relation between the expression and the statement, the projection and what is, thinking and doing, the scale of my body and that of the material, bringing me in phase. It’s as if by praying or meditating, a stork came along and laid its eggs beside me, and suddenly its shadow exceeds the fields. The issues of the instant overcome the projection.
Perhaps it’s abandoning beliefs. Resolving an impossible space, watching it be, become, and grow. Taking all dysfunction, disjunction as relevant or a stroke of luck. Working with the studdering, the errors, the mistakes. Not naming, not defining until the very end, and maybe never. Casting doubt on the end. A space where wandering is possible, where we cannot be fooled.

I never see the frame as having a horizon line extending to infinity, towards an infinite landscape, or a fictive space. Once readied, prepared, the canvas frame is a thing in itself. I experience fiction in my choice to bring this or that into the visible, or even another thing, which yet again is nothing other than material. Open or closed, stunning and spread out, or concise and delimited. Expressive or blushing.
Like being by the ocean, when you want to leave the earth behind, the impulse is there. But there is also another form in front of me, my shadow. Mute sonority whose rebus I must organize for myself. On this mapped surface of who I am.
Looking down at the earth from the sky could be similar. The field narrows, becomes conceptualized. The varieties of drawings, textures, like the index of a machine — a World, operating together. Without barriers, from infinitely small to infinitely immense, where the only partition is the given space of the quadrangle, window, bed, mirror, grove. A sort of tiny theater where another temporality could come to pass and relate the interior lives of things and where imagery in itself would become a choice. I do not think you choose the way you paint. You determine the blind spots, yes, of what for us is not merely a choice. And what a painting is and its end idea.

I start several paintings at once, often in the same format. A dialogue develops between them. They thwart one another, or join together in diptychs or triptychs. They could look like different members of a family, or like the life of things and their interior aspect.
Most of the formats are large. They engage my entire body and what is beyond its capabilities.

And the steps follow from there.

I start a painting on the wall. Generally by drawing a space that will be the skeleton of the canvas, its thoracic cage. Next, I bathe the thick lines of this acrylic paint drawing in a more or less transparent fluid color, an expressive outpouring of a certain chromatic scale that I spread around the canvas, between the wall and the floor by moving the frame.
The intimate architecture, the body of the canvas forms itself. It dries on the ground, and the space of the canvas has already been traversed. The composition resides.

The next day, I put it back on the wall and look at what is, the existing volumes and transparencies. Then, I cover it almost entirely with a fairly thick polyurethane resin with a glossy, satin or matte finish. This material is commonly used in construction to cover and seal concrete floors. I use pigments that are more or less mixed, fluid, sometimes in solid pieces, and I intervene, with the canvas on the ground, incorporating a new corpus of colors that may or may not allow what is beneath, the day before, to show through. I pour out this material without a brush, at given points, letting the canvas set sail again, putting it back into play. Now it is a new form that encompasses its past, its skeleton has been intergrated. The form imposes itself as the aura of elements traced before. Similar to enamal, the surface has a solid, almost sculptural rendering, and covers the prepared white linen (a sort of metric grid) entirely or almost. In some places, I use a spraypaint that reacts with this material in a particularly iridescent way. Adding a new value, marking a zone, or new vanishing point.
Once this surface has remained, like a territory, an existing space, I observe it and try to identify it, to refine it. Either as a sort of return to the depths, using a paint stripper to erase certain curves or angles of the composition, by taking off material with a spatula or a knife, inviting a new corpus of forms, lines, and a plethora of scratches that reveal the strokes and the colors from past steps. Or by using oil paint fresh from the tube that will surround the field and impose itself up to the edges of the frame, in a form in itself by its omnipresent texture.

These two levels interact, dialogue through signs, traces, knots, made with the brush and its grooves, or with spraypaint powdering zones on the surface and allowing one element to melt into another. Without representing anything but the painting itself, I try to make its constellation visible, its karmic points, like for a body, the opening of the eyes, the mouth, the genitals, they emerge like the unvealed origins of the work, doors leading from within to the without.

This play of my hand’s statements faced the fact of painting resides the crossroads of my will and that of the material, its active plasticity. After the first outpouring of gestures, a choreography of chance, I examine the painting and what is there, before me, working sometimes for hours developping networks of signs, organic weavings of opposing colors, placed side by side: direct, hard, and clean. This kind of entanglement of a fractal calligraphy helps me understand the motive of the painting, its sense, its direction, its motivation. Patterns, ornements that are not merely ornemental, epitomize the untraced, undrawn line, to the point or graphic dynamism characteristic of the chosen brush.

This almost deaf tenacity, of an automatic interiority striving only to witness things and the fact of painting, the fact of color, here and here, and also there, and everywhere to infinity and in abondance, is a subject. Cacophony of a desire to create, of a being given to the visible. This inclination plays out like the repetition of a single phrase until it is warped to the point of absurdity. Like a child ranting in an unknown language.

And then suddenly, I see this state as a form of alienation and it makes sense as such, it is value time and its own forgetting. It is satified. I then decide to cover the zone almost entirely, but this act, this incessant marking, will not disappear. It will leave traces as if buried underground, under material, in the past.
Its rough texture will persist, like the fertile layer under a snowy field, guaranteeing the renewal of the canvas and its future bloom.
The title will not come until the painting is finished, placed into storage, or sometimes only when it has to leave the studio, or is archived as a digital file.
The painting is finished when it gives my gaze the chance to wander infinitely, when I feel I could spend my life looking at this speaking element. I turn it to face the wall. It no longer needs me and I begin another.

Existing autonomously and in the life of the studio, it evokes a new space for me, but here again in a subjective manner. I react to it as it is, as it presents itself to me. I am the spectator of a substantial voyage that it allows me to experience. It leads me exactly there. The titles take their names from geographic spaces, ritual places, solitary pilgramages, or the names of loved ones or hated ones and everything there is between the two. As if the found form completed the archipelago of memory there where words are buried.

This sensation of reliving, in this almost archaic ritual, the magic of the passage between the inert and the living, is certainly present in all domain of the Arts and in each of our lives. But I am taking the opportunity now to put my own into words. Today I am taking up the speech of my action.

Imagery interests me, of course, it delights me even, but the phenomenon and its circumstances far more. I was speaking above to an element that was not semblance, but beyond.
How to remain inclusive while giving to the visible?

I – move, I carry this body and its intimate experience.
I look, I at you, you look at me. I you, you mime me, mine me. But to what point? For how long? Are we alike?

To experience oneself in the city, to come and to go, to multiply by thousands this moving obstination of the singullarity of being. Between the space of war and a space of peace watch silence and life unfold? Contemplate in extacy, and be beside that that that calls us constantly, by that that of our bodies bound to the unbelievable